Ёлусь поёлусь! давайте дружить) я представляю портал Мерьямаа http://merjamaa.ucoz.ru/

Здравствуйте!
Мой дедушка Севастьян Орлов родился в д.Котлы в 1909 году. Я знаю о нем очень немного. К сожалению, рассказать никто не может, но мне бы очень хотелось восстановить свое генеалогическое дерево.
По словам бабушки, дед был не русским и фамилия у него была не Орлов (хотя я не знаю изменил ли мой дедушка фамилию или его отец...). Еще знаю, что у дедушки была сестра Зинаида (а может она тоже изменила имя, так как дедушка называл себя не Севастьяном, а Сергеем). Сведений мало, но если Вы изучаете историю своего народа и д.Котлы была населена вожжанами, быть может и семья моего деда была водской? Помогите мне, пожалуйста, если сможете хоть что-то узнать о моих корнях!!!
Заранее благодарна за внимание и помощь!

Прилагательное от слова "водь" - "водский". Женщина народности "водь" - "вожанка".

Вот новый вариант водского самоучителя:
http://narod.ru/disk/22206258000/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.pdf.html

Добрый день! Я представляю издательство учебной литературы "Перспективы образования" (г. Краснодар). Мы готовим учебные наглядные пособия о костюмах народов России. В нашей редакции возник спор о том, какое имя прилагательное образуется от слова "водь" и как называют женщину народности "водь"?
Благодарим за консультацию.

В сязи с тем, что водский самоучитель постояно видоизменяется и обновляется - вот ссылка на мой сайт, где постоянно будет последний отредактированный вариант...
http://narod.yandex.ru/templ/showpage.xhtml?page_id=2179213&error_upload=

Вновь обновлён самоучитель водского языка.
Вот ссылка:
http://narod.ru/disk/21120749000/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.pdf.html

Внимание интересующихся! Самоучитель водского языка переделан сообразно созданным в 2009 г. новым нормам письменности. Вот ссылка:
http://narod.ru/disk/20182177000/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.pdf.html

Татьяна,хотелось бы поинтересоваться: вы имеете какое-либо отношение к семье Ефимовых,издавно проживавших в Лужицах?Дело в том ,что моя бабушка Ольга Ефимова и прадед мой Семен Ефимов(ее отец)родом из Лужиц.Вы просто однофамильцы или же имеете общие корни?Буду рад общению!С уважением,Гордеев К.Л.

Уважаемая Татьяна Ефимова,
просьба выслать № тел. по которому можно с Вами связаться относительно Вашего замечательного музея.
C уважением,
Смоляков А.А.
04.03.2010.

Уважаемая Татьяна Ефимова!

На главной странице во 2-м предложении 2-го абзаца: "В документах архивного фонда церкви "Во имя арихстратига Михаила"..." у вас опечатка в слове арХИстратига! Спасибо!

Желаю успехов в вашей работе!

Даниил Колотилов

Terve vaddalaizхd!
Vsem, privet!

Всем здравствуйте!
Хотелось бы выяснить год основания деревни Краколье: когда и кем?
Известно ли кому год пожара в Краколье, примерно, это было в 20-х годах 20-го века, когда сгорело половина деревни. Может, кто знает причины... И фамилия Борисов еще интересует. Спасибо.

Обновил Самоучитель водского языка - внёс коррективы и увеличил водско-русский и русско-водский словари.
Вот ссылка:
http://narod.ru/disk/9321813000/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%20(copy%209).pdf.html

Всем ,привет!