Владимирович:спасибо за информацию, постараемся чтобы у нас на ресурсах такого не было!

С Сайтом Мерянмаа , надо быть на чеку . Проходимец пользуется антинаучными подходоми и очковтирательством . Копирует информацию , ставит не связанные заголовки , и не связанные события . Всё научная деятельность склоняется только к суждению кто на кого не похож .

Вадим, надеемся. что на ваши вопросы ответят филологи. До сих пор водь (или современные ваддя) считается прибалтийско-финским народом. По моему личному мнению, водь и русы в своё время действительно сыграли большую роль в образовании Киевской Руси. Очевидно, что независимо от того, что мы принадлежим к разным языковым группам, у нас много общего. И как пример Микула Чудин - доверенное лицо Ольги, законодатель и т.д. Сердце радуется знать, что известна его могила, да ещё и ведутся раскопки. и есть Музей, где сохраняется память о нём. Как бы хотелось знать об этом побольше. Вадим, может быть Вы пришлёте фотографии, раскажете, чем раскопки порадовали? Нам это очень интересно. У нас есть ещё сайт vatland.ru и группа Ватландия. Там можно было бы открыть Альбом Микула Чудин. Возможно у вас и о его брате Тукы побольше информации, чем только то, что он возглавлял Киевскую дружину?

Водь - культурный островок легендарной "Атлантиды". Водь - Гудь - Чудь = единый народ.Интересен вопрос религиозных тотемов народности Водь, особенно культ поклонения корове и быку - туру. В одной из археологических находок, которые относятся к чудскому народу, украинские исследователи разглядели прорисовку украинской национальной одежды - вышиванку и культ поклонения ястребу, по литовски "ванке". Вероятно, от этого происходит русское имя Иван, а украинское - Иванко. Основа этим именам - культура народов Водь и культ поклонения ястребу ?

Букву "Ч" часто путали с такими фонемами, как "тш" и даже "Г" (если смотреть санскрит) и. др. Считается, что основу букве "Ч", как и "Ц" дала буква еврейского алфавита "Цади". В индо - европейском "Чудь" вполне могла звучать, как "Гудь". От "Гудов" свою историю выводят современные беларусы !!! Информации об этих моментах можно достаточно собрать в интернете.Водь это или Гуды, но однозначно представители и потомки одного мощного индо - европейского ядра, этноса, который не исчез, а просто стал основой для возникновения многих современных наций и народов.

Есть предположение, что Гуды (Годь, Годы) происходили из народа Водь. Есть ли у Вас какие то тому подтверждения ? Дело все в том, что Гуды, как и Водь имеют общие индо - европейские корни. Мы исследуем историю украинского Важгарда или Вышгорода (Святого города, деревни) под Киевом, которым длительное время управлял боярин Чудин.В центральной экспозиции музея представлены археологические находки из кургана где был похоронен боярин Чудин. Контакты +3 067 900 57 32 Вадим.

Мехмет: а где в Питере можно купить литературу по изучению водского языка? занятия посещать во временным причинам не смогу...

-- Stop the WAR! Stop aggression against independent Libya!(сбор подписей)http://www.ipetitions.com/petition/free-libya/

"Поддержка живущему в чуме полковнику - вождю бедуинских племён, отражающих натиск новых крестоносцев, желающих урвать себе богатые недра Ливии!!!"

Native americans-indians support Gaddafi at anti-war demonstration - Los Angeles
Американские индейцы за Муамара Каддафи (митинг в ЛосАнджелесе: http://www.youtube.com/watch?v=LoGXrrgkSZU&feature=related

Диана, если Вы живете в Питере, то можете ходить на занятия по водскому языку. Занятия обычно проводятся в Инкерин Лиитто, по субботам. Можете написать мне mehmet@narod.ru

"Не знаете ли Вы бабушкину девичью фамилию? Уверены ли ВЫ что она родилась в Краколье?" - Девичья фамилия именно Хватова, в замужестве Скорнякова. Со слов моего отца, его мать, Хватова Марфа Селивёрстовна родилась в д.Краколье. Это, пожалуй, почти всё, что нам известно о ней.

Всем гостям сайта! Предлагаю вам посещать ещё один водский сайт vatland.ru Ингерманландия: водь и ижора, где вы, возможно, быстрее найдёте ответы на свои вопросы. В ближайшее время на сайте vatland.ru откроется поисковая рубрика "Отзовитесь", где каждый может разместить запрос о поиске своих родственников, а так же рубрика "История водских деревень", где будут размещены только исторически и этнографически проверенные материалы.
Сергей! ВЫ ищете родственников Марфы Селивёрстовны Хватовой. Известно, что в 1933 году в д. Краколье был репрессирован Хватов Василий Никифорович, судовщик. Его кирпичный дом конфискован под сельсовет. И сейчас в нём располагается местная Администрация. Водский тект Хватовой Ану в 1971 году опубликован в книге П. Аристэ"Вожане от рождения до смерти". Фамилия в Краколье известная, возможно ещё кто-то отзовётся. Вы не против, если мы обратимся за помощью к местному населению через местную газету "Усть-Лужские вести" И хорошо бы если Вы пришлёте фотографию и какие-то дополнительные сведения. Не знаете ли Вы бабушкину девичью фамилию? Уверены ли ВЫ что она родилась в Краколье? Пишите, будем искать.

К сожалению, водский язык исчез практически во всех водских деревнях. Диана, советую Вам собрать в д. Ицепино (Ичяпяйвя) микротопонимику и Вы сразу услышите водский язык. Чего стоит одна vanaturpad- старая лестница, по которой Вы спускаетесь к Систе, что бы искупаться.

Очень рада, что имею отношение к водскому народу. моя прабабушка иммигрировала в россию, в иципино. зовут ее федосия мацарская (по мужу николаева). в этой же деревне она родила 9 детей и мою бабушку, мать моей матери. очень люблю природу здешнего края. до недавнего времени проводила каждое лето в иципино, аж по три месяца. не помню, чтобы в последние годы там упоминалось слово водь...займусь этим вопросом в ближайшее время и очень хотелось бы выучить язык, чтобы он не исчез...

Meitä on liika paļļo, a surma on yhsi - kõikkõa eb ehi võttaa.
Алексей Папышев (Новая Зеландия)

Доброго Вам времени! Хотелось бы, по возможности, подробнее узнать свои "корни". Моя бабушка по отцу, Хватова Марфа Селивёрстовна 1900-1907г.р(точно не известно) уроженка д. Краколье, там же училась в церковно-приходской школе, в начале 30-х вместе с частью своей семьи была переселена в Казахстан, где я и мои родители сейчас и проживаем. К большому сожалению, бабушка очень рано умерла, в 1963 году за 5 лет до моего рождения, расспросить больше некого, моему отцу она почти ничего не рассказывала, да и не принято это было в те времена. Нам бы хотелось узнать подробнее о бабушке и, возможно, её родственниках, которые ещё там проживают, а может есть где то по фамильный список жителей деревни, мы будем очень Вам благодарны, если Вы предоставите нам хоть какую то информацию.